使用者不多的迪維希語。全球除了馬爾代夫,還有印度的拉克沙群島。總?cè)丝陔m不足40萬,卻沒有被UNESCO列入瀕危語言地圖當(dāng)中,足見其生命力強(qiáng)大。簡單去看這種印歐語系印度-伊朗語族的印度-雅利安語支的語言,便不難發(fā)現(xiàn)它的確是特色明顯值得玩味。它與阿拉伯語一樣,寫的順序是從右向左。而文中的阿拉伯?dāng)?shù)字,卻可以違逆規(guī)則,依照從左向右的順序書寫。若有聲有色讀上一段這樣的文字,想要不搖頭晃腦都難。只有24個(gè)字母的迪維希語,生命力強(qiáng)大的一個(gè)重要原因,是這種語言的強(qiáng)大包容性。在迪維希語中,英語、印地語、阿拉伯語等語匯都能找到。迪維希語的強(qiáng)大還來自于馬爾代夫的教育。國民識(shí)字率98.82%,小孩從3歲開始識(shí)字。 |